To propose a repertoire of classic Neapolitan songs today is undoubtedly quite a risky venture: unless one intends to astutely exploit some of its more folkloristic traits, anyone approaching such a heritage probably does so having something new to add.
One is immediately reminded of the crystalline and passionate interpretation by Teresa De Sio in "Toledo e Regina" (1986), or the smooth jazzy sounds of Mina in "Napoli" (1996): fine efforts, yet devoid of striking insight, and not the last word on the subject. What was needed was the talent of Mauro Pagani, the creator of that masterpiece "Creuza de ma" (1984) by Fabrizio De André; and the atypical and particular talents of Massimo Ranieri, a singer who started out from the shores of tradition to reach a boundless musicality, in a marriage of bold mixtures and fascinating fusions.
"Oggi o dimane" (S4) presents a sixteen stage journey through the Neapolitan songbook, from its 18th century origins (the traditional "O Guarracino", that ends the album in great style) moving freely between 19th and 20th century, where the richest selections are found. The approach to the material is popular, in the noblest sense of the word: Naples becomes a crossroads of Mediterranean cultures, the usual instruments being joined by the bouzouki and the zarb, with a sampling of African and Magreb sounds.
The results are extremely suggestive: from the flamenco of "Guapparia" to the excitement of "A rumba d'e Scugnizzi", via the Middle Eastern echoes of "Caravan Petrol" and "Maruzzella", to the pure melody of "Rundinella", the weary melancholy of "Scalinatella", the moving lyricism of "'O Marenariello" (with the enchanting voices of Badarà Seack, Mouna Amari, Lucia Minetti), all in one continuous succession of emotions that leaves the listener thrilled and almost exhausted.
As you are probably aware, we are before a true masterpiece; undoubtedly, the most exciting home-grown record to appear during the course of the year just ended, and the highest achievement of Ranieri's long and successful career.