| VERBI IRREGOLARI Molti verbi italiani hanno una coniugazione irregolare. Alcuni modificano
il tema del verbo, ma mantengono le desinenze regolari del presente indicativo, mentre
altri hanno forme che non seguono alcuna regola.
ESSERE (to be)
| io |
sono |
| tu |
sei |
| lui/lei |
è |
| noi |
siamo |
| voi |
siete |
| loro |
sono |
AVERE (to have)
| io |
ho |
| tu |
hai |
| lui/lei |
ha |
| noi |
abbiamo |
| voi |
avete |
| loro |
hanno |
ANDARE (to go), DARE (to give), FARE (to
do, to make), STARE (to stay), USCIRE (to go out)
|
ANDARE |
DARE |
FARE |
STARE |
USCIRE |
| io |
vado |
do |
faccio |
sto |
esco |
| tu |
vai |
dai |
fai |
stai |
esci |
| lui/lei |
va |
dà |
fa |
sta |
esce |
| noi |
andiamo |
diamo |
facciamo |
stiamo |
usciamo |
| voi |
andate |
date |
fate |
state |
uscite |
| loro |
vanno |
danno |
fanno |
stanno |
escono |
DOVERE (to have to), POTERE (to be able),
VOLERE (to want), SAPERE (to know)
|
DOVERE |
POTERE |
VOLERE |
SAPERE |
| io |
devo |
posso |
voglio |
so |
| tu |
devi |
puoi |
vuoi |
sai |
| lui/lei |
deve |
può |
vuole |
sa |
| noi |
dobbiamo |
possiamo |
vogliamo |
sappiamo |
| voi |
dovete |
potete |
volete |
sapete |
| loro |
devono |
possono |
vogliono |
sanno |
DIRE (to say), BERE (to drink), PORRE (to
put), TRADURRE (to translate) formano il presente aggiungendo le desinenze al tema arcaico
del verbo. Anche i loro composti seguono questa coniugazione:
|
DIRE |
BERE |
PORRE |
TRADURRE |
| io |
dico |
bevo |
pongo |
traduco |
| tu |
dici |
bevi |
poni |
traduci |
| lui/lei |
dice |
beve |
pone |
traduce |
| noi |
diciamo |
beviamo |
poniamo |
traduciamo |
| voi |
dite |
bevete |
ponete |
traducete |
| loro |
dicono |
bevono |
pongono |
traducono |
RIMANERE (to remain) e SALIRE (to ascend,
to climb, to rise), aggiungono una g tra il tema e la desinenza della prima persona
singolare e della terza persona plurale:
|
RIMANERE |
SALIRE |
| io |
rimango |
salgo |
| tu |
rimani |
sali |
| lui/lei |
rimane |
sale |
| noi |
rimaniamo |
saliamo |
| voi |
rimanete |
salite |
| loro |
rimangono |
salgono |
VENIRE (to come) e TENERE (to hold, to
keep) aggiungono una g tra il tema e la desinenza della prima persona singolare e
della terza persona plurale, e una i nella seconda e terza persona singolare:
|
TENERE |
VENIRE |
| io |
tengo |
vengo |
| tu |
tieni |
vieni |
| lui/lei |
tiene |
viene |
| noi |
teniamo |
veniamo |
| voi |
tenete |
venite |
| loro |
tengono |
vengono |
Verbi che terminano in -gliere, come
SCEGLIERE (to choose), TOGLIERE (to take off), COGLIERE (to pick), mutano la gl del
tema in lg nella prima persona singolare e nella terza persona plurale:
|
SCEGLIERE |
TOGLIERE |
COGLIERE |
| io |
scelgo |
tolgo |
colgo |
| tu |
scegli |
togli |
cogli |
| lui/lei |
sceglie |
toglie |
coglie |
| noi |
scegliamo |
togliamo |
cogliamo |
| voi |
scegliete |
togliete |
cogliete |
| loro |
scelgono |
tolgono |
colgono |
MORIRE (to die), SEDERE (to sit), UDIRE (to
hear) subiscono modificazioni nel tema:
|
MORIRE |
SEDERE |
UDIRE |
| io |
muoio |
siedo |
odo |
| tu |
muori |
siedi |
odi |
| lui/lei |
muore |
siede |
ode |
| noi |
muoriamo |
sediamo |
udiamo |
| voi |
morite |
sedete |
udite |
| loro |
muoiono |
siedono |
odono |
Per studiare l'uso dell'presente
indicativo vai a:approfondimento
| 
