Difficile adattamento dell'omonimo romanzo di Giorgio Bassani, "Il giardino dei Finzi Contini" fu uno tra i maggiori successi commerciali di Vittorio De Sica, per cui ottenne l'Oscar nel 1971.
La storia ha inizio nel 1938, a Ferrara, dove l'aristocratica famiglia ebrea dei Finzi Contini trascorre i giorni in compagnia dei pochi ospiti ammessi nel suo parco. Qui, mentre l'Italia si prepara alla guerra, il giovane Giorgio (Lino Capolicchio) cerca di farsi notare dalla bella Micol (Dominique Sanda), compagna d'infanzia e figlia dei Finzi Contini, che ama senza essere ricambiato. Passano i giorni e Giorgio fa la conoscenza di Giampaolo (Fabio Testi) - amico intimo del fratello di Micol, Alberto (Helmut Berger) - che inizierà a frequentare assiduamente e che scoprirà, infine, essere l'amante della ragazza agognata. In questa realtà cristallizzata dalla spensieratezza e cullata al riparo dalla rovina del mondo, la guerra irrompe bruscamente nella vita di Giorgio ed in quella dei suoi cari, rovesciando le priorità e svuotando ogni altra frivola preoccupazione dei suoi contenuti: Alberto si ammala gravemente, Giampaolo parte per il fronte russo ed il padre di Giorgio viene deportato in un campo di concentramento.
Nonostante l'entusiastica accoglienza del pubblico, questa non fu affatto corrisposta dalla critica che, perplessa e riluttante, lo accusò di cedere ad un sentimentalismo viziato dall'autocompiacimento, soffocato dalla ricercatezza stilistica e dalle metafore inadeguate di una rappresentazione da cartolina. Rifiutato dallo stesso Bassani (che disapprovò le modifiche apportate alla conclusione del suo romanzo), teatrale nella recitazione e manieristico nell'uso della struttura, "Il giardino dei Finzi Contini" resta comunque la prova incontestabile di una grande ricchezza formale e di un'assoluta autorità tecnica da parte di Vittorio De Sica.
"Cinema Forever" e Medusa lo ripropongono oggi in un DVD restaurato con la consueta accuratezza, dove i risultati eccellono nel rispetto delle luci, da cui ogni dettaglio estetico è integralmente influenzato, restituendo appieno l'atmosfera onirica del film. Per il resto, i colori sono brillanti la compressione percettibile solo a tratti, senza comunque risultare fastidiosa. Il formato è l'originale 1.85:1.
L'audio, presente nell'unica traccia Italiana in Dolby Digital 1.0, è pulito e corposo, particolarmente intenso nelle numerose sequenze di dialogo.
Pochi gli extra che, esclusi i trailers e le gallerie fotografiche, si limitano a tre interviste con lo sceneggiatore Ugo Pirro, con l'attore Lino Capolicchio e con il compositore Manuel De Sica, figlio del regista.

Caratteristiche tecniche

1 Disco (DVD 9)

Menù interattivi

Accesso diretto alle scene

Formato cinematografico: 2.35:1, anamorfico

Audio: Dolby Digital italiano 1.0

Sottotitoli: italiano per non udenti

Distribuzione home video: Medusa Home Video