(1953 - Cesareo, Ricciardi)

Ohéee!...
Cu me cantate 'sta canzone...
vuje ca suffrite 'e ppene de ll'ammore...
Capre,
ve pò 'ncantá cu na parola...

Só' accumparute 'e stelle a primma sera,
tutta Tragára luce 'mmiez'ô mare...
na fascia 'argiento sott''e Faragliune
e nu mistero 'int'a 'sta notte chiara.
Notte 'e silenzio e i', mo, chesta canzone,
cantá vulesse a chi mm'ha affatturato...

Tu, luna luna tu, luna caprese,
ca faje sunná ll'ammore a 'e 'nnammurate...
adduorme a nénna mia ca sta scetata
e falla 'nnammurá cu na buscía.
Tu, luna luna tu, luna busciarda,
famme passá sti ppene 'e gelusia
e fa' ca nénna fosse tutt''a mia...
Tu, luna luna tu...Luna caprese!...

E mo ca pure 'o mare s'è addurmuto
e 'e nnuvole, li stelle, hanno stutato,
dint'a sti bbracce meje, passione amara,
io te vurría tené cu nu respiro...
Ma è inutile, è destino, ca stu core,
canta surtanto pe' chi dice no!

Tu, luna luna tu, luna caprese,
..................................................

E' tale l'identificazione tra la bellissima isola e la canzone di cui ci occupiamo, che i versi di quest'ultima campeggiano sul muraglione costeggiante la banchina del porto, quasi a dare il benvenuto ai tanti visitatori appena giunti. Proposta in origine nel 1953 da Nilla Pizzi con grande successo, questa garbata, morbida beguine viene ripresa due lustri più tardi sia dalla statunitense Connie Francis sia da Peppino Di Capri, il quale - a conferma del proprio momento magico - la riporta agli onori delle classifiche di vendita.